“一骑红尘”,很多人都读错了……
近来,一骑红尘电视剧《长安的多人都读荔枝》正在热映中,“一骑红尘妃子笑,一骑红尘无人知是多人都读荔枝来”这一诗句的读音也引发热议。
“骑”在这里该读“qí”仍是一骑红尘“jì”?6月17日,相关论题冲上热搜!多人都读
主持人康辉解说说,一骑红尘查阅《现代汉语词典》的多人都读第七版可知,“骑”字在表明“马队”或“骑马的一骑红尘人”时,仅标示“qí”一个读音,多人都读而“jì”被清晰标示为“旧读”。一骑红尘
据新华日报音讯,多人都读记者咨询多位中小学教师,一骑红尘也证明了康辉的多人都读说法,语文讲义中,一骑红尘“一骑红尘妃子笑”中的“骑”念qí。
早在1985年发布的《普通话异读词审音表》,就对几首古诗的读法做出了规范,“一骑(qí)红尘妃子笑”中的“骑”读qí,而不读jì。“远上寒山石径斜(xié)”中的“斜”读xié,不读xiá。
1985年审音表还对许多读音做出了调整:
“成果”不读“成jī”,读“成jì”;“确凿”不读“确zuò”,读“确záo”;“板滞”不读“ǎi板”,读“dāi板”;“杰出”不读“zhuō越”,读“zhuó越”;“吼怒”不读“咆xiāo”,读“咆xiào”;“征服”不读“xún服”,读“xùn服”等等。
那么,现代汉语规范读音的威望根据是什么?正如主持人康辉所着重的,《现代汉语词典》是最重要的规范之一。而现在出书的言语工具书、教材、播音人员参阅的手册都是依照异读词审音表的规则处理。
“中国古代的诗篇是讲究乐律的,是能够诵读的,可是‘古音’渺不行追。咱们现在运用普通话,选用汉语拼音注音,没必要也不行能‘复古’。”南京师范大学新闻与传播学院教授俞香顺说,“在适当长的时间内,咱们都是读‘jì’的,所以这个字被纠正为‘qí’,的确会让许多读者感到隐晦。”。
不过他也供认,依照近体诗的平仄规则,“一骑红尘妃子笑”中的“骑”读仄声“jì”的确更能表现原诗的韵律美,“远上寒山石径斜”中的“斜”读“xiá”的“语感”更好一些,更挨近古人的押韵准则,更能表现乐律美。
来历:中国青年报微信大众号(ID:zqbcyol 收拾:陈垠杉)归纳:新华日报、央视网、汹涌新闻等。
你读对了吗?
(责任编辑:娱乐)
-
央视网音讯:下周六便是端午节了。这几天,端午传统美食粽子开端热销。各地纷繁推出特征口味粽子,带给人们多样的味觉体会。云南昆明:端午接近 农贸商场粽子热销。在云南昆明的农贸商场里,端午粽子进入热销期。除 ...[详细]
-
盛夏已至,接下来几个月里,咱们将阅历高温、强降雨的轮流上台,中心还或许交叉若干飓风。而下周气候,也对应了这样的夏天“标配”气候。先来看飓风,本年1号飓风“蝴蝶”刚走一周多,2号飓风或许也要有信儿了。我 ...[详细]
-
从4月上旬开端,三峡水库开端了汛期前例行的腾库备汛作业。近来6月20日),跟着腾库作业基本完成,长江万州段水位跌至149.89米,达到了方案最低水位状况。考虑到长江航道缩窄,航道部分及时调整浮标,加强 ...[详细]
-
盛夏已至,接下来几个月里,咱们将阅历高温、强降雨的轮流上台,中心还或许交叉若干飓风。而下周气候,也对应了这样的夏天“标配”气候。先来看飓风,本年1号飓风“蝴蝶”刚走一周多,2号飓风或许也要有信儿了。我 ...[详细]
-
在阅历了这个气候相对安静的周末后,下周,南北方又将迎来怎样的气候改变?南边:27日起,迎新一轮强降雨进程,江南、华南等部分区域将先后出现大到暴雨。北方:最高气温30℃或以上的区域将会出现逐渐增多的趋势 ...[详细]
-
庆祝香港回归28周年 驻香港部队兵营敞开活动带来了哪些“震慑”瞬间?
央视网音讯:为庆祝香港回归祖国暨我国人民解放军进驻香港28周年,驻香港部队举行了为期2天的兵营敞开活动,这是驻香港部队第35次举行兵营敞开活动。 当昂扬汹涌的国歌声在营区上空响起,无论是驻军官兵,仍是 ...[详细]
-
“电影+旅行”“电影+文创”点亮消费新场景 文旅商场亮点纷呈
央视网音讯:6月22日,为期十天的第二十七届上海世界电影节在上海正式落幕。21日晚,金爵奖颁奖典礼在上海大剧院举行,金爵奖各奖项揭晓。电影节举行期间还带动了当地的餐饮、住宿、旅行等周边职业,文创产品也 ...[详细]
-
各地高考成果查询时刻现已发布,从23日起,各地将连续进入“查分时刻”。主张各位考生和家长能够先做好三件事。点击视频↓↓↓。第一件是为填写自愿做充分准备,包含开始确认方针院校和专业规模,细心了解招生信息 ...[详细]
-
中新社吉隆坡5月25日电 (记者 陈悦)第25届东盟经济共同体理事会会议25日在马来西亚吉隆坡举办。会议猜测,本年东盟区域国内生产总值(GDP)将较上一年添加4.7%,通货膨胀率将约为3%。掌管理事会 ...[详细]
-
“曾经填写表要花一两个钟头,现在用‘一表通’,10分钟就完结,节约的时刻能更好地服务大众。”谈及“一表通”变革,重庆市渝中区石油路大街干部郭万里慨叹地说。报表数量多、触及条线多、重复填写多、时刻占用多 ...[详细]